Willkommen bei ELAN

Lesen Sie hier, was es aktuell über unsere Einrichtung, aus unseren Projekten und dem Team der ELAN GmbH zu berichten gibt. Und bleiben Sie jederzeit informiert über unsere ELAN Facebook Seite.
ELAN-News:



was braucht es, damit die Stadt auch 2030 und darüber hinaus (noch) lebenswert ist? Die Pädagogische Qualifizierung der Frauenwerkstatt M17 beteiligte sich mit einem Workshop zum Thema  Handykonsum „Wer wärst Du ohne dein Handy?“. Die Schüler*innen der Jahrgangstufen 8 und 9 nahmen die Herausforderung an und nähten sich im Anschluss eine nachhaltige Handyhülle aus alten Werbeplanen.

 

 

ELAN gratuliert den Schüler*innen des Berufsintegrationsjahres der Fürther Berufsschulen BIJ Nahrung/Hauswirtschaft, BIJ Metall/Elektro und BIJ Wirtschaft zum erfolgreich abgeschlossenen Schuljahr. Gemeinsam mit den Sozialpädagog*innen von ELAN und den Lehrer*innen der Berufsschulen wurde der Abschluss mit einem Fest im Lindenhain gefeiert. Wir wünschen allen Schüler*innen viel Erfolg in ihren Berufsausbildungen und alles Gute für die Zukunft!

 

 

11 Teilnehmerinnen haben die Qualifizierungsmodule der Frauenwerkstatt M17 erfolgreich durchlaufen und konnten stolz ihre Zertifikate in Empfang nehmen. In der Qualifizierung Hausmanagement, unter der Leitung von Heidede Schneider, waren es fünf und im ersten Durchlauf der Pädagogischen Qualifizierung, unter der Leitung von Johanna Sauer, haben alle sechs Frauen bestanden.  Zudem haben die Frauen ein Zertifikat für den PC- Grundlagenkurs von Gönül Eroglu erhalten.  O- Ton von einer Teilnehmerin aus der Pädagogischen Qualifizierung:  „Die Pädagogische Qualifizierung und v.a. das zwei wöchige Praktikum im Helene Lange Gymnasium, haben mich mutiger werden lassen. Ich habe viel gelernt und  bin nun bereit für die Arbeitswelt.“

Das ELAN Team gratuliert recht herzlich!!!

 

 

Das erste „All we need is less Festival“ in Fürth, war trotz der großen Hitze ein voller Erfolg mit ca. 300 Besucher/innen. Das zeigt uns, dass das Interesse für weniger Konsum und Ressourcenverbrauch  in der Gesellschaft angekommen ist.  Wir wünschen uns sehr, dass wir damit einen Samen gepflanzt haben, der noch viele Früchte tragen wird.

Einen Artikel der Fürther Nachrichten vom 01.07.2019 zu dieser Veranstaltung finden Sie hier
Eine Fotostrecke aus nordbayern.de vom 30.06.2019 zu dieser Veranstaltung finden Sie hier
 
 
 
 
 
 

Wer sich nach dem „All we need is less“ weiterhin in Fürth und Umgebung engagieren möchte…hier die Adressen

Thema: nachhaltiges Engagement in Fürth

Fürther Ortsgruppe  von Bluepingu
Treffen jeden zweiten Dienstag im Monat  im“ Eine Welt Haus“ in der Gustavstraße.
https://www.bluepingu.de/   

Thema Kleidertausch:

Alle Termine erfahrt Ihr hier
http://secondhandguide.org/termin/fuerther-kleidertausch/

Thema Tauschen statt Kaufen:

Tauschring bei Nimm&Gib in Fürth
https://communities.cyclos.org/Fuerth

Unsere Markttreffen finden zweimal pro Monat statt: in Fürth, in der Gartenstr. 13a (jeden 3. Mittwoch des Monats ab 19:00 Uhr) bzw. Gartenstr. 14 (jeden 4. Samstag des Monats ab 10:00 Uhr).

Thema Radfahren statt Auto

https://bayern.vcd.org/der-vcd-in-bayern/nuernberg/

Aktiventreffen Fürth:
Letzter Dienstag im Monat 19 Uhr, Gaststätte Herr & Kaiser, Kaiserstr. 89

Thema Reparieren statt kaufen

https://www.reparatur-initiativen.de/iska-nuernberg

 

 

 

 
 
 
Das detaillierte Programm der Veranstalung finden Sie hier
Einen Artikel der Fürther Nachrichten vom 29.06.2019 zu dieser Veranstaltung finden Sie hier
 
 

Der Monat Mai begann schön, mit einem Feiertag. Im Allgemeinen war der 5. Monat aber ein sehr gewöhnlicher Monat in der Schule. Wir schrieben eine große Mathe- und eine große Deutschprobe....

Einen ausführlichen Bericht über unsere Mai Aktivitäten finden Sie hier

 

 

 

 Im Mai 2019 erhielten die Teilnehmerinnen der Qualifizierungskurse Küche/Catering und Dienstleistung nach 4-monatigem Kurs glücklich und stolz ihr Zertifikat. Herr Reinfelder beglückwünscht eine Teilnehmerin, die erfolgreich die IHK-begleitete Prüfung gemeistert hat und freut sich mit ihr über den Mehrwert der Qualifizierung „Was ich habe im Kurs gelernt, ist nicht nur für die Arbeit… zum Beispiel beim [Thema] Einkaufen ich habe gelernt Reklamation, Kulanz – ich kann auch alle diese Themen in meinem Leben benutzen. Jetzt ich weiß, wie kann man das machen. Ich habe gute Tipps von der Lehrerin bekommen.“

 Herzlichen Glückwunsch an unsere Teilnehmerinnen!

 

 

 Am 18. Mai kam „Pulse of Europe“ zum Ersten Mal auf die kleine Freiheit. Mit unseren Teilnehmerinnen organsierten wir das Lastenrad-Café  und die „Bühne der Frauenrechte“: Sechs Frauen unter der Leitung von Brückenfrau Keti Borufka hatten sich jeweils ein UN-Menschenrecht ausgesucht.

Das trugen sie in ihrer Sprache vor und erklärten anschließend auf deutsch, warum sie sich für dieses Recht entschieden hatten. Dafür war viel Vorlauf und Üben notwendig: keine ist es gewohnt, vor Publikum zu sprechen, alle waren aufgeregt vor ihrem „Auftritt“. Die ZuhörerInnen reagierten durchweg positiv, es gab viel Lob für die Idee. Auch den Pulse-Machern gefiel das so gut, dass sie unsere Damen demnächst für die Nürnberger Veranstaltung „buchen“ wollen.

 

 

 

 Am 7. Mai fand die  zweite Schulung  für die Sprachmittler*innen der Sprachbrücke statt. Thema waren  Aufbau und  Konzept  „Sonderpädagogische Förderzentren“ am Beispiel der Jakob-Wassermann Schule hier in Fürth.  Herr  Rogge und Frau Kastner (Lehrkräfte und Konrektor/Konrektorin an der Jakob-Wassermann Schule) gaben einen sehr informativen Überblick über diese besondere Schulform. Einige der 14  Teilnehmenden hatten bereits an der Jakob-Wassermann-Schule übersetzt. So kannte auch Herr Rogge schon einige der Übersetzer*innen. Sicher hat auch dies dazu beigetragen, dass  die Stimmung während des Vortrages, aber v.a. danach beim Austausch der bisherigen Erfahrungen sehr entspannt war.

 

 

 Die Brückenfrauen sind bei ihren Kontakten mit ihren Landsfrauen oft mit dem Thema häusliche Gewalt konfrontiert. Sie wollten mehr Informationen darüber, wie und wo eine Frau sich Hilfe holen kann.

Wir luden Frau Goosch vom Frauenhaus Fürth ein und bestürmten sie mit Fragen. Erstaunt waren alle darüber, wo Gewalt beginnt: „du bist nichts, du kannst nichts“ – da fängt es schon an. Weiter geht’s mit Macht und Kontrolle über die Finanzen bis zu

Schubsen und Schlagen. Eine Fortsetzung gibt es demnächst beim Besuch in der neuen Frauenberatungsstelle.

 

 

BM Braun und ELAN Mitarbeiter*innen bedanken sich ganz herzlich für die großzügige Spende über 14.900 € bei Frau Wittenberger, Herrn Hegen und Herrn Remberger von Norma. Norma und die Manfred-Roth-Stiftung ermöglichen der ELAN GmbH mit der Spende den Austausch der veralteten Ausstattung des EDV Raumes. Damit können sich die Jugendlichen noch besser auf den Übergang ins Berufsleben vorbereiten und ihre Bewerbungen entsprechen dem Stand der Technik. Seit Jahren kooperieren die ELAN GmbH und der Lebensmittelfilialbetrieb NORMA bei der beruflichen Integration benachteiligter Jugendlicher. Die Filialen stellen Praktikumsplätze zur Verfügung, bieten den Jugendlichen einen Einblick ins Berufsfeld und übernehmen sie im besten Fall in die Ausbildung.

 

 

Die Teilnehmerinnen der Qualifizierungen haben einmal in der Woche PC-Unterricht; sie lernen das Internet kennen, Word, Outlook, warum Datenschutz wichtig ist und wie sie sich im Netz sicher bewegen.

Anleiterin Gönül Eroglu wird tatkräftig unterstützt von Sipu Talukder, die von Anfang an durch ihre schnelle Auffassungsgabe auffiel und sich zu einer  geduldigen und klugen Assistentin gemausert hat. Sie erklärt,  sie zeigt, sie hilft  und stellt sich auf das sprachliche Niveau der jeweiligen Frau ein.

 

 

 Am 08.05.19 empfing die Schulleitung des Beruflichen Schulzentrums der Diakonie in Neuendettelsau Schüler der BIK Klassen, die sich für einen Beruf in der Sozialpflege interessieren, zu einem Schnuppertag. Nach einem Rundgang durch das Haus und einem Besuch der angrenzenden Wohnheime durften die Schüler den Tag in einer 10. Klasse zur Ausbildung zum Pflegehelfer/in verbringen und am Praxisunterricht teilnehmen.

 

 

Liebe Frauenwerkstatt-Interessierte,

im April waren erstaunlich  viele Teilnehmerinnen auch in den Ferien im Sprachtraining! Brückenfrau Afrah hat mit den Teilnehmerinnen das Rathaus besucht - das war für viele das erste Mal und der rote Teppich machte großen Eindruck. Sie zeigte, wo es gelbe Säcke und Biomülltüten zu holen gibt und erklärte, wie Müll trennen in Deutschland funktioniert und wie wichtig es ist.

Ab Mai wird Brückenfrau Tahmineh Freitags immer eine Näh-Werkstatt von 9:30 bis 12:00h anbieten.

Unser Café verändert sich farblich Schritt für Schritt: jeden 1. Freitag im Monat gibt’s die Kreativwerkstatt mit unserer Anleiterin Steffi Löw. Im April war die Tür dran und erstrahlt jetzt in Pistazie.

Die Praktika bei Küche und Dienstleistung liefen gut – unter anderem auch im städtischen Altenheim – zwei Frauen bekamen dadurch ein Jobangebot!

Wir werden mit der Frauenwerkstatt im Oktober bei der Unternehmerinnen-Messe dabei sein; wer mehr darüber wissen will oder auch ausstellen möchte, schaut auf

https://www.unternehmerinnen-messe-franken.de/die-messe/

Demnächst:

Am 18.Mai von 14:00 – 16:00h veranstalten wir im Rahmen von „Pulse of Europe“ auf der kleinen Freiheit die Bühne der Frauenrechte und unser Pop up Café

Am 29. Mai organisieren unsere Brückenfrauen von 12:00 – 14:00h eine Tauschaktion im Hinterhof

Am 29. Juni von 14:00 – 24:00h veranstalten wir zusammen mit Blue Pingu Fürth das ZeroWaste-Mitmachfestival „All we need is less“ bei ELAN in der Kapellenstraße

Wir danken für Rückmeldungen und das Weiterleiten der Infos.

Es grüßt Sie herzlich

Das Team der Frauenwerkstatt M17

 

 

Den Artikel über die Frauenwerkstatt im aktuellen Fürth Faktor finden Sie hier
 

„Heute bin ich traurig… und auch glücklich“ – mit diesem Satz fasste eine Teilnehmerin der Qualifizierungsgruppen des Projektes „Frauenwerkstatt M17“ ihre Gefühle nach der Betriebsbesichtigung im Städtischen Altenheim Fürth zusammen. Traurig deshalb, weil es dort einige alte Menschen gibt, die bettlägerig sind und ohne fremde Hilfe nicht mehr auskommen. Und auf der anderen Seite glücklich, weil sie hinter die Kulissen eines Altenheimes blicken durfte und viel Herzlichkeit und Wärme sowohl zwischen den Kolleginnen als auch zwischen den Mitarbeitenden und den alten Menschen zu spüren bekam.

Bei der Betriebsbesichtigung brachte das Team des Altenpflegeheims den Frauen der Qualifizierungsgruppen anhand von vielen praktischen Beispielen den Alltag  näher. Die Hauswirtschaftsleiterin demonstrierte  auf anschauliche Weise mit einer „Hände-schüttel-Übung“, wie schnell und weit sich Bakterien verbreiten können und wie wichtig die Hygiene in einem Altenheim ist. Auch konnten die Teilnehmerinnen sich selbst darin ausprobieren, mit einer bestimmten vorab gezeigten Technik einen alten Menschen vom Bett in den Rollstuhl zu bewegen.

Vielen herzlichen Dank an Frau Siegeln und ihre Mitarbeiterinnen, die uns auf tolle Art und Weise Einblicke in die vielschichtige Arbeit in einem Altenheim gaben und dadurch manche  Vorurteile und Bedenken abbauten.

 

 

 

Die Teilnehmerinnen der Qualifizierung Dienstleistung hatten einen Tag Praktikum bei der Norma. Dort erfuhren sie alles über den Aufbau des Ladens, sowie über die Vielfalt der Angebote.

Im Anschluss konnten sie einen guten Überblick bekommen, was die Mitarbeiter des Discounters alles leisten. Bis zu dreimal am Tag werden Waren geliefert, welche taggleich in die Regale eingeräumt werden müssen, da es kein Lager gibt. Lebensmittel, besonders die Molkereiprodukte und Obst/Gemüse müssen täglich auf ihre Frische, bzw. das Haltbarkeitsdatum hin geprüft werden. So ein praktischer Tag ist eine perfekte Ergänzung zum Theorie-Unterricht… und demnächst werden die Teilnehmerinnen noch einen Einblick ins große Zentrallager Fürth bekommen.

 

 

Die Deutschklassen 1 und 2 der Frauenschule waren von den Streichen von Max und Moritz sichtlich beeindruckt. Das aktuelle Marionettenstück des Projektes „LEO to go….“ überzeugt mit selbstgebauten Marionetten und Kulissen. Eingestreute Bewegungsspiele holen die jungen Zuschauer von den Stühlen und selbstentworfene Give aways runden das tolle Erlebnis ab. Die kleinen Zuschauer dankten den LEO Akteur*innen mit großer Begeisterung und viel Applaus.

Einen Artikel der Fürther Nachrichten vom 11.04.2019 zum Thema finden Sie hier

Einen  Artikel der Fürther StadtZeitung vom 24.04.2019 finden Sie hier

 

 

 

Unter diesem Motto nahmen auch in diesem Jahr wieder zwei BiK Mannschaften der Staatlichen Berufsschule I und der Ludwig-Erhard-Schule die Einladung der Lothar-von-Faber Schule in Nürnberg an. Obwohl es nur für eine Platzierung auf den hinteren Rängen reichte, war der Ehrgeiz und der Spaß am sportlichen Wettkampf beim mittlerweile 4. Fußballintegrationsturnier groß und der Gedanke, dass Sport verbindet und integriert wurde erlebbar gemacht.

 

 

…verdient eine Näherin in Bangladesch. 0,6 % des VK bekommt sie pro T-Shirt im Schnitt, der Rest ist Marketing, Handesspanne, Zwischenhändler, Materialkosten usw.

Wie gehen wir mit unserer Kleidung um? Darauf macht die Frauenwerkstatt immer wieder aufmerksam und veranstaltet im Frühjahr und im Herbst den Kleidertausch, das Bewusstsein schärfen… am 23. März gab es statt Eintritt zwei Fragen zum Verdienst einer Näherin, die die Ankommenden beantworten durften.

20 Teammitglieder, Brückenfrauen und Ehrenamtliche sorgten dafür, dass 202 Gäste in angenehmer Atmosphäre und bei großer Auswahl an Kleidung, Schuhen und Accessoires kostenfrei Klamotten tauschen, Kaffee trinken und sich in der Sonne unterhalten konnten – und im besten Fall überlegen, ob sie das nächste Kleidungsstück, das sie sehen und kaufen wollen, tatsächlich brauchen…

 

 

Seit dem 15.03.2019 bietet die Frauenwerkstatt eine pädagogische Qualifizierung mit dem Schwerpunkt Umwelt an. Sieben Frauen aus vier Nationen kommen viermal in der Woche zum Unterricht. Auf dem Lehrplan stehen bis Juli 2019 umweltpädagogische Einheiten, ein Intensivsprachkurs, ein PC Kurs, Praktika, Yoga und Einheiten zur Pädagogik.

Thema ist zur Zeit der komplexe bayrische Bildungs- und Erziehungsplan. Um diesen spannend zu gestalten, verknüpft unsere phantasievolle Deutsch als Zweitsprache-Lehrerin Sigrun Riechardt den Plan mit den Eigenschaften von Pippi Langstrumpf!

Manche Teilnehmerin lernt Pippi Langstrumpf bei uns im Unterricht erst kennen und ist begeistert: „sie hat Kraft und macht , was sie will“

 

 

In den letzten Schulwochen hat sich die Deutschklasse 5/6G intensiv mit Europa und der Europäischen Union (EU) beschäftigt und sich u.a. folgende Fragen gestellt: Welche Länder gehören eigentlich zu Europa, welche zur EU? Seit wann gibt es den Euro und bezahlen alle EU-Bürger mit dieser Währung? Wie kam Europa zu seinem Namen?

Die DK 5/6G, die übrigens vom Europäischen Sozialfonds finanziell gefördert wird, hat die Fragen für sich beantworten können. Ganz knapp zusammengefasst: Die EU hat im Moment 28 Mitgliedsstaaten, von denen 19 mit dem Euro bezahlen. Den Euro gibt es seit 2002 und Europa verdankt seinen Namen einer phönizischen Prinzessin namens „Europa“, die laut einer Sage vor ca. 3000 Jahren gelebt haben soll.

Jetzt sind die Schüler und Schülerinnen kleine Europa-Experten und –Expertinnen und verstehen bei den anstehenden Europawahlen am 26. Mai 2019 nicht nur Bahnhof J.

Bericht: Johanna Ritter-Loh

 

 

 

Das Projekt „KiQ - Kompetenzen im Quartier“ geht in die zweite Förderrunde des Bundesprogramms „Jugend stärken im Quartier - JUSTiQ“. Die Finanzierung ist, dank der Kofinanzierung durch den Europäischen Sozialfonds und die Stadt Fürth, bis Juni 2022 gesichert. Anlass genug für BM Markus Braun und Veit Bronnenmeyer vom Bildungsbüro das KiQ Team zu besuchen, zu den bisherigen Erfolgen zu gratulieren und alles Gute für die weitere Projektumsetzung zu wünschen. Die Bereichsleiterin Frau Fiedler konnte auch Jugendliche begrüßen, deren Erfahrungen auf dem Weg in eine Ausbildung die „Erfolgsgeschichten, die Mut machen“ bereichern und jetzt als Motivationsunterstützung in der Jugendberatungsstelle am Kohlenmarkt 1 ausliegen.

Einen Artikel der Fürther Nachrichten vom 19.03.2019 finden Sie hier

 

 

 

Einen liebevoll gestalteten Trickfilm, den die Vc zu diesem Thema gedreht hat finden Sie
hier
 
 

Am 28.02.19 haben wir eine Faschingsparty gemacht! Das war eine Sause! Die Wochen davor hatten wir uns schon intensiv mit dem Thema Fasching befasst: Wir haben viele Wörter gelernt, wie z.B. Luftschlange, Perücke, Krapfen, Verkleidung… Kurz vor der Party haben wir unser Klassenzimmer mit Luftschlangen und Luftballons geschmückt. Einige Kinder haben Obst mitgebracht, sodass wir einen leckeren Obstsalat schnippeln konnten. Dann haben wir uns in unsere Kostüme geworfen und die Party konnte beginnen. Wir haben typische Faschingsspiele gespielt und natürlich auch eine Polonaise gemacht. Hoffentlich steigt nächstes Jahr wieder so eine tolle Faschingsparty! Danke an unsere lieben Lehrerinnen, die das alles für uns organisiert haben!

Bericht: Johanna Ritter

 

 

 

Das Auftaktevent des neuen Projektes „Frauenwerkstatt M17“ startete sogleich mit einer herausfordernden Aufgabe für die Besucher/innen: gemeinsam wurden unter der Anleitung unserer ehemaligen Teilnehmerin und jetzigen Brückenfrau Hatice „Manti“-Nudeln - bekannt aus ihrer türkischen Heimatstadt Kayseri - selbst gemacht und miteinander geformt. Dieses aktive Miteinander ist ein wichtiger Baustein der aktuellen Projektumsetzung, daher lautet unser Motto für 2019

„mitdenken, mitreden, mitmachen“.

Abgerundet wurde die Auftaktveranstaltung von Geschichten und Gedichten in vielerlei Sprachen, einem gemeinsamen „Manti“-Nudel-Essen und dem Besuch vieler Ehrengäste. Bürgermeister Markus Braun überbrachte die Grüße der Stadt und freut sich mit den Mitarbeiterinnen und den Projektteilnehmerinnen auf ein gutes MITeinander in den kommenden vier Jahren!

 

 

 

Einen Artikel der Fürther Nachrichten vom 01.03.2019 zu diesem Thema finden Sie hier
Einen Artikel der Fürther Stadtzeitung vom 13.03.2019 finden Sie hier
 
 
 
 
 
 
 

Seit November 2018 gibt es bei der ELAN GmbH in Kooperation mit dem staatlichen Schulamt, dem Bildungsbüro und einer Fürther Stiftung das neu konzipierte Projekt „Sprachbrücke“.

Im Rahmen dieses Projektes kann ELAN endlich den Bedarf vieler Grund- und Mittelschulen in Fürth an Übersetzungen für Elterngespräche und –abende decken. MuttersprachlerInnen mit guten Deutschkenntnissen übersetzen an der jeweiligen Schulen zu Themen wie Informationen zum Schulalltag, Lernfortschritte, Testungen, aber auch Schlichtungsgespräche (Verweise, Sozialverhalten, Mahnwesen u.ä.).

Aktuell konnten wir SprachmittlerInnen (12 Frauen, 6 Männer) für Kurdisch, Arabisch, Rumänisch, Polnisch, Kroatisch, Bulgarisch, Türkisch, Ungarisch, Spanisch, Italienisch, Englisch, Russisch, Georgisch, Kotokoli, Ewe und Französisch gewinnen.

Neben der Vermittlung an die Schulen führen wir regelmäßig Informationsveranstaltungen zu schul-relevanten Themen für die Menschen, die als Sprachbrücke dienen, durch.

Ansprechpartnerin und Koordination/Vermittlung:

Anja Brunken

a.brunken@elan-fuerth.de

mobil: 0159/ 03 04 62 53

Bürozeiten: Dienstag 14:00 bis 16:00 Uhr und Freitag 8:00 bis 14:00 Uhr

Mathildenstraße 17, 90762 Fürth

 

 

 

Schülerinnen und Schüler des Projektes Jackpot haben die bisherigen Ergebnisse auf einer Wandzeitung festgehalten. Die Präsentation der Wandzeitung durch Frau Weber (BS I)und Frau von Hof (ELAN) beim konstruktiven Austausch der Modellstandorte in München wurde sehr gut aufgenommen.

 

 

 

Auf auf zum Kleidertausch am Samstag den 23.03.2019 von 14 – 16 Uhr in der Kapellenstraße 47 in Fürth.

Mittlerweile ist der Fürther Kleidertausch eine feste Institution im roten Haus an der Kapellenstraße geworden. Neu dabei ist ab diesem Jahr der Tauschring „Nimm & Gib“, sowohl vor, als auch hinter den Kulissen.

Für das leibliche Wohl (Kaffee, Kuchen, Kaltgetränke) und die Unterstützung an den Tischen und Garderobenstangen sorgen die Frauen aus dem ELAN Projekt „Frauenwerkstatt M17“.

Die Regeln sind ganz einfach: jeder Gast bringt saubere und gut erhaltene Stücke aus seinem Kleiderschrank mit und darf sich dafür von den Tischen und Garderobenstangen im Saal bedienen.

Mitgebracht werden dürfen maximal 15 Teile. Vom Kleidchen bis zum Hemd, Mützen, Schuhe, Schmuck und Haarteil ist alles erlaubt.

Wichtig sind ein einwandfreier Zustand und eine gut erhaltene Qualität! Wir nehmen keine alten, ausgetragenen oder muffigen Kleidungstücke an.

Diesmal wieder mit dabei ist auch ein eigener Männerbereich, der - getrennt vom Frauenbereich - zum Stöbern einlädt.

Für alle frühen Vögel: ab 13 Uhr startet die Kleiderannahme vor dem Saal bei ELAN.

Bei Fragen oder Anregungen wenden Sie sich an Carolin Dreutter, Tel. 23 99 35 71, c.dreutter@elan-fuerth.de

 

 

 

In der Montagsgruppe lesen die Teilnehmerinnen der Frauenwerkstatt M17 zur Zeit das Tagebuch der Anne Frank. In leichter Sprache auf A2 Niveau ist es trotzdem noch kompliziert und umfangreich genug und es tauchen viele Fragen auf.

Brückenfrau Afrah und die Ehrenamtliche Gabi Kübrich versuchen, so gut wie möglich und sprachlich angepasst, auf alles zu antworten und die Teilnehmerinnen mit Hilfe einer weiteren Ehrenamtlichen und Stadtführerin über ein wichtiges Kapitel deutscher Geschichte zu informieren.

 

 

Bei der ersten Schulung für die SprachmittlerInnen seit Beginn der Sprachbrücke im Herbst 2018 ging es um das Bayerische Schulsystem, das einiges an Kompliziertheit bietet. Frau Sonja Schultheis (Grundschullehrerin und Beratungslehrerin an der Grundschule Schwabacher Straße) gab den 13 TeilnehmerInnen kompetent und souverän einen Einblick in die Materie. Nach dem Vortrag tauschten die MitarbeiterInnen rege die bisherigen Erfahrungen aus und sammelten Themenvorschläge für weitere Treffen.

 

 

 

Die zwei Aufführungen des Marionettentheaters in der Elanhalle waren der volle Erfolg. . In Anlehnung an Wilhelm Busch wurden 5 Streiche von Max und Moritz dargeboten. Die Kinder der Kindergärten „Altstadtzwerge“ und „Storchennest“ waren von der Darbietung begeistert.

 

Café Elli ist Vergangenheit und lebt noch als Pop up und Mittwochscafé weiter; jetzt werden die Ärmel hochgekrempelt:

wir sind als Frauenwerkstatt M17 unterwegs mit dem 2019er Motto: „mitdenken, mitreden, mitmachen“ - wollen unsere Teilnehmerinnen aktivieren, vermehrt in Kontakt mit der Aufnahmegesellschaft zu kommen und im Projekt mitzuwirken.

Die Frauen in den Qualifizierungen haben einen Tag mehr Unterricht mit Gesundheitsthemen, e-learning und Gruppencoaching.

Ab März werden wir eine pädagogische Basis-Qualifizierung anbieten. Die aktuellen Angebote finden Sie im Anhang zum beidseitigen Ausdruck.

Unser Mittwochscafé für Frauen bietet von 11.30-13.30h ein vegetarisches Gericht plus Nachtisch

Demnächst:

„Zusammen nudeln“ – unsere Auftaktveranstaltung am 28.2. ab 11h im ELAN Saal in der Kapellenstraße

Kleidertausch am 23.3. von 14-16h im ELAN Saal in der Kapellenstraße

Wir freuen uns über Anregungen, Rückmeldung und Weiterleiten unseres monatlichen „Blitzlichts“.

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 


 


 



-